In einem kleinen Dorf inmitten der Alpen lebt Dr. Martin Gruber, ein Arzt, der sich um die Gesundheit der Menschen in abgelegenen Bergregionen kümmert. Nach einem wichtigen Anruf von einem neuen Patienten beginnt Martin, zunehmenden Druck zu spüren. Die Gespräche voller Andeutungen und der Druck von der Verwaltung bezüglich der Gesundheitszustände der Dorfbewohner lassen ihm keine Ruhe.

Eines Tages, während er sich darauf vorbereitet, einen Patienten mit schwerer Rheumaerkrankung zu behandeln, erhält Martin einen Anruf von einer Frau, die er einst geliebt hat. Obwohl ihre Beziehung kompliziert ist, führt das Gespräch ihn zu alten Erinnerungen. In der Zwischenzeit geschieht im Dorf ein weiteres wichtiges Ereignis, als die Dorfgemeinschaft besorgt ist über die Gesundheit eines Familienmitglieds. Martin muss sich entscheiden, ob er sich um einen kranken Dorfbewohner kümmert oder die ungelösten persönlichen Probleme angeht.

Die Geschichte von Der Bergdoktor verbindet die verantwortungsvolle Arbeit eines Arztes mit den unvermeidlichen Herausforderungen des Privatlebens. Während er stets sein Bestes gibt, um seine Patienten zu retten, tauchen immer wieder Probleme aus seiner Familie und seiner Vergangenheit auf, die ihn dazu zwingen, zwischen Pflicht und Gefühl abzuwägen. Martin muss sich schwierigen Situationen stellen, in denen Arbeit und Liebe oft nicht voneinander getrennt werden können.

Die Geschichte endet mit einer wichtigen Entscheidung von Martin über seine Zukunft, bei der er zwischen der Rolle als Arzt, der nur für seine Arbeit lebt, und der Suche nach innerer Ruhe in seinem persönlichen Leben wählen muss.