An einem hektischen Morgen in der Notaufnahme betreut Dr. Arndt eine besondere Patientin – eine Frau, die kurz vor der Geburt steht. Ihre Tochter, die besorgt ist, unterstützt ihre Mutter jedoch entschlossen mit all ihren Kräften. Die Atmosphäre im Raum ist angespannt, doch schließlich bringt die Ankunft des Babys große Freude für alle Beteiligten. Nachdem das Kind sicher geboren ist, gratuliert Dr. Arndt der Familie, während das Pflegepersonal den Geburtsraum aufräumt und alles wieder in Ordnung bringt.
Am nächsten Morgen trifft Dr. Arndt auf Dr. Berger, die von der besonderen Geburt gehört hat und seine Hingabe lobt. Doch die fröhliche Stimmung wird schnell durch eine neue Herausforderung unterbrochen. Ein junger Fußballspieler, Erik, wird mit einer schweren Knieverletzung eingeliefert, die seine sportliche Karriere gefährden könnte. Erik macht sich große Sorgen um seine Zukunft, besonders da er dadurch möglicherweise seinen sportlichen Traum verliert.
Unterdessen trifft die Tochter der Mutter, die gerade entbunden hat, Dr. Arndt, um zusätzliche Unterstützung für ihre Mutter zu erbitten. Der Arzt stellt fest, dass der Blutdruck der Mutter immer noch hoch ist und sie sorgfältig überwacht werden muss. Während der Untersuchung fragt er die Tochter nach weiteren möglichen Symptomen der Mutter, aber sie seufzt nur und denkt daran, dass sie ihre Mutter nicht noch mehr beunruhigen möchte.
Andernorts im Krankenhaus steht Dr. Arndt vor einer weiteren komplizierten Operation – dem Nähen einer Sehne bei einem verletzten Sportler. Eine Assistenzärztin bittet darum, bei der Operation assistieren zu dürfen, zeigt viel Engagement und hat die notwendige Technik gründlich studiert. Dr. Arndt lächelt jedoch nur und erinnert daran, dass es in der Medizin nicht nur auf die Technik ankommt, sondern auch auf Geduld und die Fähigkeit, mit Überraschungen umzugehen.
Die Geschichte von In aller Freundschaft dreht sich nicht nur um herausfordernde Operationen, sondern zeigt auch Menschlichkeit, Geduld und die Hoffnung von Patienten und Ärzten auf dem Weg zu Gesundheit und Glück.